1
0
mirror of https://frontier.innolan.net/rainlance/amiga-tz.git synced 2025-11-21 17:38:14 +00:00

More spelling and accent fixes.

(Thanks to Ian Abbott for catching some stray '’'s.)
This commit is contained in:
Paul Eggert
2014-06-25 11:04:15 -07:00
parent 363a1be6df
commit e1f721201a
11 changed files with 35 additions and 33 deletions

10
NEWS
View File

@ -22,7 +22,7 @@ Unreleased, experimental changes
Documentation and commentary now prefer UTF-8 to US-ASCII,
allowing the use of proper accents in foreign words and names.
Code and data have not changed because of this.
(Thanks to Garrett Wollman for helping to debug this.)
(Thanks to Garrett Wollman and Ian Abbott for helping to debug this.)
Non-HTML documentation and commentary now use plain-text URLs instead of
HTML insertions, and are more consistent about bracketing URLs when they
@ -1735,7 +1735,7 @@ Release 2001b - 2001-04-05 16:44:38 -0400
changes by Paul Eggert (modulo jnorgard's typo fix)
tz-art.htm has been htmlified.
tz-art.htm has been HTMLified.
Release 2001a - 2001-03-13 12:57:44 -0500
@ -1756,7 +1756,7 @@ Release 2000h - 2000-12-14 15:33:38 -0500
one typo fix in the "art" file
With providence, this is the last update of the millenium.
With providence, this is the last update of the millennium.
Release 2000g - 2000-10-10 11:35:22 -0400
@ -2004,7 +2004,7 @@ Release code1997f-data1997g - 1997-07-19 13:15:02 -0400
a small change to a function prototype;
"Music" has been renamed "Arts.htm", htmlified, and augmented to
"Music" has been renamed "Arts.htm", HTMLified, and augmented to
include information on Around the World in Eighty Days.
@ -2014,7 +2014,7 @@ Release code1997e-data1997f - 1997-05-03 18:52:34 -0400
changes inspired by the item circulated on Slovenia
The description of Web resources has been htmlified for browsing
The description of Web resources has been HTMLified for browsing
convenience.
A new piece of tz-related music has been added to the "Music" file.

2
Theory
View File

@ -632,7 +632,7 @@ Gregorian calendar:
04/15 Oct 1583 - electorate of Trier
05/16 Oct 1583 - Bavaria, bishoprics of Freising, Eichstedt, Regensburg,
Salzburg, Brixen
13/24 Oct 1583 - Austrian Oberelsass and Breisgau
13/24 Oct 1583 - Austrian Oberelsaß and Breisgau
20/31 Oct 1583 - bishopric of Basel
02/13 Nov 1583 - duchy of Jülich-Berg
02/13 Nov 1583 - electorate and city of Köln

4
africa
View File

@ -611,7 +611,7 @@ Zone Africa/Nouakchott -1:03:48 - LMT 1912
# published on Monday, June 30, 2008...
#
# I guess that article in French "Le gouvernement avance l'introduction
# de lheure dété" stating that DST in Mauritius starting on October 26
# de l'heure d'été" stating that DST in Mauritius starting on October 26
# and ending on March 27, 2009 is the most recent one....
# http://www.worldtimezone.com/dst_news/dst_news_mauritius02.html
@ -738,7 +738,7 @@ Zone Indian/Mayotte 3:00:56 - LMT 1911 Jul # Mamoutzou
# From Alexander Krivenyshev (2009-03-17):
# Here is a link to official document from Royaume du Maroc Premier Ministre,
# Ministere de la Modernisation des Secteurs Publics
# Ministère de la Modernisation des Secteurs Publics
#
# Under Article 1 of Royal Decree No. 455-67 of Act 23 safar 1387 (2 june 1967)
# concerning the amendment of the legal time, the Ministry of Modernization of

View File

@ -171,7 +171,7 @@ Zone Antarctica/Mawson 0 - zzz 1954 Feb 13
# fishing stations operated variously 1819/1931
#
# Zone NAME GMTOFF RULES FORMAT [UNTIL]
Zone Indian/Kerguelen 0 - zzz 1950 # Port-aux-Francais
Zone Indian/Kerguelen 0 - zzz 1950 # Port-aux-Français
5:00 - TFT # ISO code TF Time
#
# year-round base in the main continent

14
asia
View File

@ -661,7 +661,7 @@ Link Asia/Nicosia Europe/Nicosia
# republic has changed its time zone back to that of Moscow. As a result it
# is now just four hours ahead of Greenwich Mean Time, rather than five hours
# ahead. The switch was decreed by the pro-Western president of Georgia,
# Mikhail Saakashvili, who said the change was partly prompted by the process
# Mikheil Saakashvili, who said the change was partly prompted by the process
# of integration into Europe.
# From Teimuraz Abashidze (2005-11-07):
@ -706,7 +706,7 @@ Zone Asia/Tbilisi 2:59:16 - LMT 1880
# Most likely our records are incomplete, but we have no better data.
# From Manoel de Almeida e Silva, Deputy Spokesman for the UN Secretary-General
# <http://www.hri.org/news/world/undh/last/00-08-16.undh.html>
# http://www.hri.org/news/world/undh/2000/00-08-16.undh.html
# (2000-08-16):
# The Cabinet of the East Timor Transition Administration decided
# today to advance East Timor's time by one hour. The time change,
@ -1708,12 +1708,12 @@ Zone Indian/Maldives 4:54:00 - LMT 1880 # Male
# http://www.eznis.com/Container.jsp?id=112
# (click the English flag for English)
#
# There it appears that flights between Choibalsan and Ulaanbatar arrive
# There it appears that flights between Choibalsan and Ulaanbaatar arrive
# about 1:35 - 1:50 hours later in local clock time, no matter the
# direction, while Ulaanbaatar-Khvod takes 2 hours in the Eastern
# direction and 3:35 back, which indicates that Ulaanbatar and Khvod are
# direction, while Ulaanbaatar-Khovd takes 2 hours in the Eastern
# direction and 3:35 back, which indicates that Ulaanbaatar and Khovd are
# in different time zones (like we know about), while Choibalsan and
# Ulaanbatar are in the same time zone (correction needed).
# Ulaanbaatar are in the same time zone (correction needed).
# From Arthur David Olson (2008-05-19):
# Assume that Choibalsan is indeed offset by 8:00.
@ -1893,7 +1893,7 @@ Zone Asia/Muscat 3:54:24 - LMT 1920
# Water and Power and the Pakistan Electric Power Company:
# http://www.timeanddate.com/news/time/pakistan-ends-dst09.html
# From Christoph Goehre (2009-10-01):
# From Christoph Göhre (2009-10-01):
# [T]he German Consulate General in Karachi reported me today that Pakistan
# will go back to standard time on 1st of November.

View File

@ -1477,7 +1477,7 @@ Zone Pacific/Wallis 12:15:20 - LMT 1901
# From the BBC World Service in
# http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/205226.stm (1998-10-31 16:03 UTC):
# The Fijiian government says the main reasons for the time change is to
# The Fijian government says the main reasons for the time change is to
# improve productivity and reduce road accidents.... [T]he move is also
# intended to boost Fiji's ability to attract tourists to witness the dawning
# of the new millennium.

12
europe
View File

@ -837,7 +837,7 @@ Zone Europe/Prague 0:57:44 - LMT 1850
# http://www.retsinfo.dk/_GETDOCI_/ACCN/A19722110030-REGL
#
# This provoked a new law from 1974 to make possible summer time changes
# in subsequenet decrees with the law
# in subsequent decrees with the law
# http://www.retsinfo.dk/_GETDOCI_/ACCN/A19740022330-REGL
#
# It seems however that no decree was set forward until 1980. I have
@ -896,7 +896,7 @@ Zone Atlantic/Faroe -0:27:04 - LMT 1908 Jan 11 # Torshavn
# used C-Eur rules after 1980, but IATA SSIM (1991/1996) says they use EU
# rules since at least 1991. Assume EU rules since 1980.
# From Gwillin Law (2001-06-06), citing
# From Gwillim Law (2001-06-06), citing
# <http://www.statkart.no/efs/efshefter/2001/efs5-2001.pdf> (2001-03-15),
# and with translations corrected by Steffen Thorsen:
#
@ -1022,7 +1022,7 @@ Zone America/Thule -4:35:08 - LMT 1916 Jul 28 # Pituffik air base
# The Estonian government has changed once again timezone politics.
# Now we are using again EU rules.
#
# From Urmet Jaanes (2002-03-28):
# From Urmet Jänes (2002-03-28):
# The legislative reference is Government decree No. 84 on 2002-02-21.
# Zone NAME GMTOFF RULES FORMAT [UNTIL]
@ -1090,7 +1090,7 @@ Zone Europe/Helsinki 1:39:52 - LMT 1878 May 31
2:00 Finland EE%sT 1983
2:00 EU EE%sT
# Aaland Is
# Åland Is
Link Europe/Helsinki Europe/Mariehamn
@ -1193,7 +1193,7 @@ Zone Europe/Paris 0:09:21 - LMT 1891 Mar 15 0:01
# Bundesanstalt contains DST information back to 1916.
# [See tz-link.htm for the URL.]
# From Joerg Schilling (2002-10-23):
# From Jörg Schilling (2002-10-23):
# In 1945, Berlin was switched to Moscow Summer time (GMT+4) by
# <http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/BersarinNikolai/>
# General [Nikolai] Bersarin.
@ -1840,7 +1840,7 @@ Zone Europe/Oslo 0:43:00 - LMT 1895 Jan 1
# part of this law since 1925/1930. (From
# <http://www.lovdata.no/all/nl-18940629-001.html>) I have not been
# able to find if Jan Mayen used a different time zone (e.g. -0100)
# before 1930. Jan Mayen has only been "inhabitated" since 1921 by
# before 1930. Jan Mayen has only been "inhabited" since 1921 by
# Norwegian meteorologists and maybe used the same time as Norway ever
# since 1921. Svalbard (Arctic/Longyearbyen) has been inhabited since
# before 1895, and therefore probably changed the local time somewhere

View File

@ -2318,12 +2318,12 @@ Rule Mexico 2001 only - Sep lastSun 2:00 0 S
Rule Mexico 2002 max - Apr Sun>=1 2:00 1:00 D
Rule Mexico 2002 max - Oct lastSun 2:00 0 S
# Zone NAME GMTOFF RULES FORMAT [UNTIL]
# Quintana Roo
# Quintana Roo; represented by Cancún
Zone America/Cancun -5:47:04 - LMT 1922 Jan 1 0:12:56
-6:00 - CST 1981 Dec 23
-5:00 Mexico E%sT 1998 Aug 2 2:00
-6:00 Mexico C%sT
# Campeche, Yucatán
# Campeche, Yucatán; represented by Mérida
Zone America/Merida -5:58:28 - LMT 1922 Jan 1 0:01:32
-6:00 - CST 1981 Dec 23
-5:00 - EST 1982 Dec 2
@ -2412,6 +2412,7 @@ Zone America/Hermosillo -7:23:52 - LMT 1921 Dec 31 23:36:08
# From Arthur David Olson (2010-05-01):
# Use "Bahia_Banderas" to keep the name to fourteen characters.
# Mazatlán
Zone America/Mazatlan -7:05:40 - LMT 1921 Dec 31 23:54:20
-7:00 - MST 1927 Jun 10 23:00
-6:00 - CST 1930 Nov 15
@ -2423,6 +2424,7 @@ Zone America/Mazatlan -7:05:40 - LMT 1921 Dec 31 23:54:20
-8:00 - PST 1970
-7:00 Mexico M%sT
# Bahía de Banderas
Zone America/Bahia_Banderas -7:01:00 - LMT 1921 Dec 31 23:59:00
-7:00 - MST 1927 Jun 10 23:00
-6:00 - CST 1930 Nov 15
@ -2650,7 +2652,7 @@ Zone America/Costa_Rica -5:36:13 - LMT 1890 # San José
# http://www.prensalatina.com.mx/article.asp?ID=%7B4CC32C1B-A9F7-42FB-8A07-8631AFC923AF%7D&language=ES
# http://actualidad.terra.es/sociedad/articulo/cuba_llama_ahorrar_energia_cambio_1957044.htm
#
# From Alex Kryvenishev (2007-10-25):
# From Alex Krivenyshev (2007-10-25):
# Here is also article from Granma (Cuba):
#
# Regirá el Horario Normal desde el próximo domingo 28 de octubre

View File

@ -288,7 +288,7 @@ Rule Arg 2008 only - Oct Sun>=15 0:00 1:00 S
#
# Es inminente que en San Luis atrasen una hora los relojes
# (It is imminent in San Luis clocks one hour delay)
# http://www.lagaceta.com.ar/vernotae.asp?id_nota=253414
# http://www.lagaceta.com.ar/nota/253414/Economia/Es-inminente-que-en-San-Luis-atrasen-una-hora-los-relojes.html
# http://www.worldtimezone.net/dst_news/dst_news_argentina02.html
# From Jesper Nørgaard Welen (2008-01-18):

View File

@ -229,7 +229,7 @@ LEBANON 2 H AHEAD OF UTC
LEBANON 3 H AHEAD OF UTC JUN 1 - OCT 31
LEEWARD ISLANDS 4 H BEHIND UTC ANTIGUA, DOMINICA,
LEEWARD ISLANDS MONTSERRAT, ST.
LEEWARD ISLAANDS CHRISTOPHER, ST. KITTS,
LEEWARD ISLANDS CHRISTOPHER, ST. KITTS,
LEEWARD ISLANDS NEVIS, ANGUILLA
LESOTHO 2 H AHEAD OF UTC
LIBERIA ON UTC
@ -355,7 +355,7 @@ ST.MAARTEN
ST.KITTS-NEVIS 4 H BEHIND UTC
ST.LUCIA 4 H BEHIND UTC
ST.PIERRE 3 H BEHIND UTC INCLUDING MIQUELON
ST.PIERRE 2 H BEHIND UTC INLCUDING MIQUELON APR 3
ST.PIERRE 2 H BEHIND UTC INCLUDING MIQUELON APR 3
ST.PIERRE - OCT 29
ST.VINCENT 4 H BEHIND UTC INCLUDING THE GRENADINES
ST. HELENA ON UTC
@ -389,7 +389,7 @@ UNITED STATES SEE USA
UPPER VOLTA ON UTC
URUGUAY 3 H BEHIND UTC
URUGUAY 2 H BEHIND UTC DEC 11, '88-FEB 25, '89
URAGUAY (ESTIMATED)
URUGUAY (ESTIMATED)
USA EASTERN 5 H BEHIND UTC NEW YORK, WASHINGTON
USA EASTERN 4 H BEHIND UTC APR 3 - OCT 30
USA CENTRAL 6 H BEHIND UTC CHICAGO, HOUSTON

View File

@ -228,7 +228,7 @@ LEBANON 2 H AHEAD OF UTC
LEBANON 3 H AHEAD OF UTC JUN 1 - OCT 31
LEEWARD ISLANDS 4 H BEHIND UTC ANTIGUA, DOMINICA,
LEEWARD ISLANDS MONTSERRAT, ST.
LEEWARD ISLAANDS CHRISTOPHER, ST. KITTS,
LEEWARD ISLANDS CHRISTOPHER, ST. KITTS,
LEEWARD ISLANDS NEVIS, ANGUILLA
LESOTHO 2 H AHEAD OF UTC
LIBERIA ON UTC
@ -353,7 +353,7 @@ ST. MAARTEN
ST. KITTS-NEVIS 4 H BEHIND UTC
ST. LUCIA 4 H BEHIND UTC
ST. PIERRE 3 H BEHIND UTC INCLUDING MIQUELON
ST. PIERRE 2 H BEHIND UTC INLCUDING MIQUELON APR 3
ST. PIERRE 2 H BEHIND UTC INCLUDING MIQUELON APR 3
ST. PIERRE - OCT 29
ST. VINCENT 4 H BEHIND UTC INCLUDING THE GRENADINES
ST. HELENA ON UTC
@ -389,7 +389,7 @@ UNITED STATES SEE USA
UPPER VOLTA ON UTC
URUGUAY 3 H BEHIND UTC
URUGUAY 2 H BEHIND UTC DEC 11, '88-FEB 25, '89
URAGUAY (ESTIMATED)
URUGUAY (ESTIMATED)
USA EASTERN 5 H BEHIND UTC NEW YORK, WASHINGTON
USA EASTERN 4 H BEHIND UTC APR 3 - OCT 30
USA CENTRAL 6 H BEHIND UTC CHICAGO, HOUSTON