1
0
mirror of https://frontier.innolan.net/rainlance/amiga-tz.git synced 2025-12-06 14:43:28 +00:00

Now that we can use UTF-8, restore accents that ASCII lost.

* NEWS, Theory, africa, europe, northamerica, southamerica:
Don't insist on ASCII when normal English usage would have
accented words.
This commit is contained in:
Paul Eggert
2014-06-14 18:54:09 -07:00
parent 7587516fbb
commit 41c79956c3
6 changed files with 79 additions and 71 deletions

53
europe
View File

@ -1117,14 +1117,14 @@ Link Europe/Helsinki Europe/Mariehamn
# From Ciro Discepolo (2000-12-20):
#
# Henri Le Corre, Regimes Horaires pour le monde entier, Editions
# Henri Le Corre, Régimes horaires pour le monde entier, Éditions
# Traditionnelles - Paris 2 books, 1993
#
# Gabriel, Traite de l'heure dans le monde, Guy Tredaniel editeur,
# Gabriel, Traité de l'heure dans le monde, Guy Trédaniel,
# Paris, 1991
#
# Francoise Gauquelin, Problemes de l'heure resolus en astrologie,
# Guy tredaniel, Paris 1987
# Françoise Gauquelin, Problèmes de l'heure résolus en astrologie,
# Guy Trédaniel, Paris 1987
#
@ -1165,16 +1165,16 @@ Rule France 1939 only - Nov 18 23:00s 0 -
Rule France 1940 only - Feb 25 2:00 1:00 S
# The French rules for 1941-1944 were not used in Paris, but Shanks & Pottenger
# write that they were used in Monaco and in many French locations.
# Le Corre writes that the upper limit of the free zone was Arneguy, Orthez,
# Mont-de-Marsan, Bazas, Langon, Lamotte-Montravel, Marouil, La
# Rochefoucault, Champagne-Mouton, La Roche-Posay, La Haye-Descartes,
# Le Corre writes that the upper limit of the free zone was Arnéguy, Orthez,
# Mont-de-Marsan, Bazas, Langon, Lamothe-Montravel, Maroeuil, La
# Rochefoucauld, Champagne-Mouton, La Roche-Posay, La Haye-Descartes,
# Loches, Montrichard, Vierzon, Bourges, Moulins, Digoin,
# Paray-le-Monial, Montceau-les-Mines, Chalons-sur-Saone, Arbois,
# Paray-le-Monial, Montceau-les-Mines, Chalon-sur-Saône, Arbois,
# Dole, Morez, St-Claude, and Collonges (Haute-Savoie).
Rule France 1941 only - May 5 0:00 2:00 M # Midsummer
# Shanks & Pottenger say this transition occurred at Oct 6 1:00,
# but go with Denis Excoffier (1997-12-12),
# who quotes the Ephemerides Astronomiques for 1998 from Bureau des Longitudes
# who quotes the Ephémérides astronomiques for 1998 from Bureau des Longitudes
# as saying 5/10/41 22hUT.
Rule France 1941 only - Oct 6 0:00 1:00 S
Rule France 1942 only - Mar 9 0:00 2:00 M
@ -1251,13 +1251,13 @@ Zone Europe/Berlin 0:53:28 - LMT 1893 Apr
1:00 EU CE%sT
# From Tobias Conradi (2011-09-12):
# Busingen <http://www.buesingen.de>, surrounded by the Swiss canton
# Büsingen <http://www.buesingen.de>, surrounded by the Swiss canton
# Schaffhausen, did not start observing DST in 1980 as the rest of DE
# (West Germany at that time) and DD (East Germany at that time) did.
# DD merged into DE, the area is currently covered by code DE in ISO 3166-1,
# which in turn is covered by the zone Europe/Berlin.
#
# Source for the time in Busingen 1980:
# Source for the time in Büsingen 1980:
# http://www.srf.ch/player/video?id=c012c029-03b7-4c2b-9164-aa5902cd58d3
# From Arthur David Olson (2012-03-03):
@ -1916,7 +1916,7 @@ Rule Poland 1945 only - Nov 1 0:00 0 -
# For 1946 on the source is Kazimierz Borkowski,
# Torun Center for Astronomy, Dept. of Radio Astronomy, Nicolaus Copernicus U.,
# <http://www.astro.uni.torun.pl/~kb/Artykuly/U-PA/Czas2.htm#tth_tAb1>
# Thanks to Przemyslaw Augustyniak (2005-05-28) for this reference.
# Thanks to Przemysław Augustyniak (2005-05-28) for this reference.
# He also gives these further references:
# Mon Pol nr 13, poz 162 (1995) <http://www.abc.com.pl/serwis/mp/1995/0162.htm>
# Druk nr 2180 (2003) <http://www.senat.gov.pl/k5/dok/sejm/053/2180.pdf>
@ -2468,9 +2468,9 @@ Zone Europe/Belgrade 1:22:00 - LMT 1884
1:00 C-Eur CE%sT 1945
1:00 - CET 1945 May 8 2:00s
1:00 1:00 CEST 1945 Sep 16 2:00s
# Metod Kozelj reports that the legal date of
# Metod Koželj reports that the legal date of
# transition to EU rules was 1982-11-27, for all of Yugoslavia at the time.
# Shanks & Pottenger don't give as much detail, so go with Kozelj.
# Shanks & Pottenger don't give as much detail, so go with Koželj.
1:00 - CET 1982 Nov 27
1:00 EU CE%sT
Link Europe/Belgrade Europe/Ljubljana # Slovenia
@ -2561,18 +2561,18 @@ Zone Atlantic/Canary -1:01:36 - LMT 1922 Mar # Las Palmas de Gran C.
# From Ivan Nilsson (2001-04-13), superseding Shanks & Pottenger:
#
# The law "Svensk forfattningssamling 1878, no 14" about standard time in 1879:
# The law "Svensk författningssamling 1878, no 14" about standard time in 1879:
# From the beginning of 1879 (that is 01-01 00:00) the time for all
# places in the country is "the mean solar time for the meridian at
# three degrees, or twelve minutes of time, to the west of the
# meridian of the Observatory of Stockholm". The law is dated 1878-05-31.
#
# The observatory at that time had the meridian 18 degrees 03' 30"
# The observatory at that time had the meridian 18° 03 30
# eastern longitude = 01:12:14 in time. Less 12 minutes gives the
# national standard time as 01:00:14 ahead of GMT....
#
# About the beginning of CET in Sweden. The lawtext ("Svensk
# forfattningssamling 1899, no 44") states, that "from the beginning
# författningssamling 1899, no 44") states, that "from the beginning
# of 1900... ... the same as the mean solar time for the meridian at
# the distance of one hour of time from the meridian of the English
# observatory at Greenwich, or at 12 minutes 14 seconds to the west
@ -2580,7 +2580,7 @@ Zone Atlantic/Canary -1:01:36 - LMT 1922 Mar # Las Palmas de Gran C.
# 1899-06-16. In short: At 1900-01-01 00:00:00 the new standard time
# in Sweden is 01:00:00 ahead of GMT.
#
# 1916: The lawtext ("Svensk forfattningssamling 1916, no 124") states
# 1916: The lawtext ("Svensk författningssamling 1916, no 124") states
# that "1916-05-15 is considered to begin one hour earlier". It is
# pretty obvious that at 05-14 23:00 the clocks are set to 05-15 00:00....
# Further the law says, that "1916-09-30 is considered to end one hour later".
@ -2590,7 +2590,7 @@ Zone Atlantic/Canary -1:01:36 - LMT 1922 Mar # Las Palmas de Gran C.
# not available on the site (to my knowledge they are only available
# in Swedish): <http://www.riksdagen.se/english/work/sfst.asp> (type
# "sommartid" without the quotes in the field "Fritext" and then click
# the Sok-button).
# the Sök-button).
#
# (2001-05-13):
#
@ -2631,7 +2631,7 @@ Zone Europe/Stockholm 1:12:12 - LMT 1879 Jan 1
# to be wrong. This is now verified.
#
# I have found copies of the original ruling by the Swiss Federal
# government, in 'Eidgen[o]ssische Gesetzessammlung 1941 and 1942' (Swiss
# government, in 'Eidgenössische Gesetzessammlung 1941 and 1942' (Swiss
# federal law collection)...
#
# DST began on Monday 5 May 1941, 1:00 am by shifting the clocks to 2:00 am
@ -2664,18 +2664,18 @@ Zone Europe/Stockholm 1:12:12 - LMT 1879 Jan 1
# One further detail for Switzerland, which is probably out of scope for
# most users of tzdata: The [Europe/Zurich zone] ...
# describes all of Switzerland correctly, with the exception of
# the Cantone Geneve (Geneva, Genf). Between 1848 and 1894 Geneve did not
# the Canton de Genève (Geneva, Genf). Between 1848 and 1894 Geneva did not
# follow Bern Mean Time but kept its own local mean time.
# To represent this, an extra zone would be needed.
#
# From Alois Treindl (2013-09-11):
# The Federal regulations say
# http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20071096/index.html
# ... the meridian for Bern mean time ... is 7 degrees 26'22.50".
# ... the meridian for Bern mean time ... is 7° 26 22.50.
# Expressed in time, it is 0h29m45.5s.
# From Pierre-Yves Berger (2013-09-11):
# the "Circulaire du conseil federal" (December 11 1893)
# the "Circulaire du conseil fédéral" (December 11 1893)
# <http://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc.do?id=10071353> ...
# clearly states that the [1894-06-01] change should be done at midnight
# but if no one is present after 11 at night, could be postponed until one
@ -2687,14 +2687,14 @@ Zone Europe/Stockholm 1:12:12 - LMT 1879 Jan 1
# We can find no reliable source for Shanks's assertion that all of Switzerland
# except Geneva switched to Bern Mean Time at 00:00 on 1848-09-12. This book:
#
# Jakob Messerli. Gleichmassig, punktlich, schnell: Zeiteinteilung und
# Jakob Messerli. Gleichmässig, pünktlich, schnell. Zeiteinteilung und
# Zeitgebrauch in der Schweiz im 19. Jahrhundert. Chronos, Zurich 1995,
# ISBN 3-905311-68-2, OCLC 717570797.
#
# suggests that the transition was more gradual, and that the Swiss did not
# agree about civil time during the transition. The timekeeping it gives the
# most detail for is postal and telegraph time: here, federal legislation (the
# "Bundesgesetz uber die Erstellung von elektrischen Telegraphen") passed on
# "Bundesgesetz über die Erstellung von elektrischen Telegraphen") passed on
# 1851-11-23, and an official implementation notice was published 1853-07-16
# (Bundesblatt 1853, Bd. II, S. 859). On p 72 Messerli writes that in
# practice since July 1853 Bernese time was used in "all postal and telegraph
@ -2741,8 +2741,7 @@ Zone Europe/Zurich 0:34:08 - LMT 1853 Jul 16 # See above comment.
# (on a non-government server though) describing dates between 2002 and 2006:
# http://www.alomaliye.com/bkk_2002_3769.htm
# From G&ouml;kdeniz Karada&#x011f; (2011-03-10):
#
# From Gökdeniz Karadağ (2011-03-10):
# According to the articles linked below, Turkey will change into summer
# time zone (GMT+3) on March 28, 2011 at 3:00 a.m. instead of March 27.
# This change is due to a nationwide exam on 27th.